Tout est parti de cette virée chez Emmaüs l’été dernier où j’ai dégoté quelques chemises pour autant d’euros. Une des chemises s’était déjà transformée en jupe Chataigne, celle-ci devient une blouse d’été:
Déjà portée plusieurs fois, cette blouse a passé le test des 35° au soleil avec succès, tout en préservant ma dignité d’occidentale… On ne va pas mettre un débardeur pour sortir quand même?!
Peut être reconnais-tu un peu de la Datura de Deer and Doe – qui a déjà fait ses preuves chez la moitié de la blogo?
J’ai utilisé le patron comme base, en ajoutant un peu de Barba’touch! Approche!
Et hop, on enlève le col et on rajoute des fronces sur le devant…
Mister Gourde dit que ça fait femme enceinte…
moi je dis que ça fait femme à houblon!
Le dos ouvert, si caractéristique de la Datura : le devant de feu la chemise.
C’est qui qui n’a pas eu à faire de boutonnières, ni d’ourlet? C’est la Gouuuurde!!
(la récup’, c’est la belle vie, non?)
Les petites manches sont en fait les poignets de la chemise, ajustés grâce à Shrek, mon fidèle mannequin,
et insérés à la fin de la couture, en ouvrant le haut de la manche.
Pas très catholique comme technique, mais le fini est propre.
Tant qu’on parle alteration de patrons, ça me fait penser à Lauren, une des concurentes de la première saison du Sewing Bee, qui propose des façons de modifier un top basique. J’aime particulièrement les plis sur le devant. C’est en anglais dans le texte, mais les photos sont très claires, it’s ok, you can go my friend !
Tout, absolument tout, a été réutilisé de la chemise, il n’en reste plus que le col! J’aime ce genre de couture, ou de bricolage en général, où les choses ont une seconde vie.
Est ce que c’est la peine que je vous réexplique pourquoi on est des fans d’Emmaüs dans la famille?
J’ai ajouté dix cm sur toute la hauteur, c’est ça qui donne le volume des
fronces. Bonne couture !
Génial quelle idée de folie… Tu m’épates Barbara Pas sympa de piquer dans l garde robe de Mr Gourde par contre, mais c’est tentant de faire pareil !! A++
C’était donc TOI ! Merci de ta visite, à très vite !
Elle est magnifique ta Datura ! Je retiens l’idée car les boutonnières c’est d’un barbant !
Et j’adore les mancherettes, c’est très féminin !
Super idée, superbe réalisation. Bravo ! Déjà réinstallée en France ?
Classieux ! Je plussoie l’amour immodéré à emmaus !
Super chouette cette datura recup!
Quel chouette recyclage. Bravo!
Genial cet upcycle! Je m’en inspire! Moi aussi je suis super fan d’Emmaus et j’ai degote il y a quelques mois des chemises d’homme impeccables Cafe Coton pour 2€!!en attente aussi de leur upcycle… (Ma to do list est tellement longue! Et avec le mariage dans un mois et demi, elle ne raccourcit pas!!)
Très jolie! J’avais récupéré une chemise pour faire un wiksten tank mais le tissu s’est avéré trop rigide. Le tien a l’air parfait.
& bien quel recyclage, maestro ! /* J’ai découpé une chemise de chéri pour garder les boutonnières du dos pour faire une Datura aussi. & j’en suis là depuis plus d’un an, ah ah ah ! Mais quand je vois ça … ben je regrette que Chéri soit si mince ou tout du moins que ses chemises le soient … je pourai jamais faire des fronces comme ça devant alors que j’ADORE !!! */
Femme à houblon ? Non, je vois pas ! /* J’suis pas alcoolique, j’suis alsacienne. La bière, c’est culturel ! */
C’est une super idée d’ajouter des petites manches et des fronces! J’aime beaucoup ta datura!
oh waouw!!!!!!!! j’adore! par contre je comprends pas bien comment tu as fait les mancherons avec les poignets…un petit tuto?
Super idée! Du coup je vais regarder d’un oeil différent les chemises que j’avais gardées, au cas où…
Je fais du tri en ce moment …. Je vais regarder d’un nouvel œil les chemises mises de côté ! J’adore les mancherons.
T’as bien travaillé Barbara !! Très jolie cette transformation
Elle est superbe. Moi aussi j’aime bien récupérer les chemises de mon hommes mais je ne me suis pas encore cousu de vêtements avec. La prochaine fois peut être !
Génial comme idée, aux grandes vacances virée chez Emmaüs avec les mioches pour trouver des fringues et leurs donner une seconde vie, je n’y ai jamais vraiment pensé, cela fera la bonne action de Miss Kiki ! Encore une très belle Datura revisitée à La Gourde, moi je valide ! @mitiés du 38 Christine
Canon! C’est trop marrant, la récup c’est le thème du défi du jour chez La Tête dans les Etoiles!!!
Tu es trop douée! Ta chemise revue et corrigée et toi je vous envoie dans la sélection du jour!
Très joli! Et le côté recyclage est génial aussi. Il y a tellement à faire avec les chemises. Bravo!!!
Oooooh elle est magnifique ! Je crois que je vais te piquer l’idée des fronces sur le devant !
La chemise pour faire une datura c’est super pratique je suis bien d’accord avec toi un grain de temps non négligeable. je retiens le coup des mancherons. tu ne fait pas femme enceinte ton homme exagère
C’est très joli et très réussi.
Que d’imagination !
Ahhh magnifique. J’ai détourné deux chemisettes de mon mari pour faire la même chose. Je trouve le rendu très sympa, et comme je suis une quiche en boutonnière, ça m’arrange drôlement. Bravo pour le détournement !
J’adoooooore !!! Bon si elle fait un peu trop femme enceinte aux yeux de Mr Gourde, je veux bien t’en débarrasser, hi hi !
J’adore!!! Ma cheeeeerie! Cest ca la créativité!!
J’avais même pas reconnu la Datura ! Très très chouette ! Tu me donnes envie de m’en refaire une, sans col… Les projets se bousculent par ici !!!
Elle est vraiment chouette cette datura chemise!!!! J’aime beaucoup!
Tu défrises la Datura! Ces mancherons, aïe, c’est génial! Vraiment, BRAVO!
comme je l’ai dit sur abracadacraft elle est très réussie cette datura recyclée, moi aussi j’ai succombé à ce modèle et j’ai commencé aussi par utiliser 2 chemises afin d’éviter les boutonnières http://funaig.canalblog.com/archives/2013/11/11/28345045.html
mais celle-ci est originale avec ses petits mancherons et ses fronces : j’aime beaucoup
d’ailleurs ce modèle est inépuisable, j’en ai fait une deuxième
http://funaig.canalblog.com/archives/2014/12/11/30844730.html
puis une 3ème
http://funaig.canalblog.com/archives/2015/05/20/31986463.html
j’aime beaucoup ton blog et le ton et si c’est vrai que la forme fait un peu femme enceinte, sur toi ça ne fait du tout femme enceinte, j’aime bien l’idée de modifier les patrons car m^me si on ne se croise pas dans la rue (je ne connais personne qui fait de la couture autour de moi mais ce n’est pas une raison pour avoir la m^me datura que toute la blogosphère quand bien m^me ce modèle est super!
Marie
parfaite! ça donne des idées…
Oh quelle imagination c’est superbe !
Oh, super joli! J ai une dizaine de chemises laissee par monsieur le loup. Mais honnetement je ne sais qu en faire. J avais pensé aux boutons style datura mais ce projet traîne! Et les chemisess entassent. Bref tu m inspires.
J’adore ta version de la Datura avec coutures astucieuses ! J’ai moi aussi réalisé des mini coutures astucieuses dont une pour laquelle j’ai récupéré la patte de boutonnage, les bouts de manches et froncé un morceau du corps d’une ancienne tunique de ma fille pour en faire une pour sa souris doudou. J’aime aussi ta version recyclée de la jupe Châtaigne. Bravo !
C’est vraiment top!!!! Moi qui était à Emmaus hier un peu par hasard et qui n’ai pas osé aller « farfouiller » dans les fringues en vrac!! Va falloir que j’y retourne car j’adore cette idée de recyclage!
Tiens c’est marrant on est encore en phase sur ce projet Je devrais publier demain (j’attends que ma mère l’ai reçue) une version de Datura avec des mancherons montés de manière pas très catholique non plus Très joli en tout cas, et pas du tout femme enceinte !
magnifique! tu es mûre pour la prochaine saison de cousu main!
Très chouette détournement de chemise !! Je sens que vite je vais aller faire une tour chez emmaüs !!!
oh ben je retiens l’idée parce qu’elle me plait bcp et que mon homme vient de craquer au coude une chemise dont le tissu me plait bien
Un recyclage plus que réussi! Les chemises vont se battre pour que tu leurs offres une seconde vie!
elle est géniale ta chemise. et tu viens de répondre partiellement à mon problème de la datura : je voulais y ajouter de petites manches.. toi tu fais de la récup’ avec une chemise, je viens de faire la même chose avec un fauteuil… j’attends ton prochain article pour me régaler..;
senami
Magnifique blouse et très classe ! je suis conquise !
petite question technique à propos des fronces: au milieu devant, tu as ajouté des cm du milieu devant de l’encolure jusqu’au milieu bas devant ou seulement au niveau de l’encolure et gardé la largeur initiale en bas (et du coup cela demande de placer le patron d’origine en oblique par rapport au droit fil)?
je trouve un peu de tout comme conseils sur le net et ne sais pas quoi choisir au final!
en tout cas très chouette version que la tienne!
Superbe projet ! Nous aussi nous sommes adeptes de Emmaüs. Pour 3 francs 6 sous et de l’huile de coude, on a une garde robe au top ! Bravo !!!
J’adore! Je veux la même, alors je vais aller farfouiner dans les vieilles chemises de mon Woody woodmaker.
Elle est magique cette DATURA, merci pour ce partage 🙂 Du coup je relaye sur mon blog,je suis supra fan 🙂